La Página de Senpai
Traducciones de programas al Español

Hola amigos, he traducido a nuestro idioma JkDefragStarter, que es una GUI para JkDefrag, muy sencilla y funcional que nos evita el uso de la línea de comandos para las opciones avanzadas de JkDefrag, solo hace eso "que no es poco", pero lo que más me gusta de esta GUI es que es GPL como JkDefrag.

Lo único que teneis que hacer es descargar mi traducción de JkDefrag y descomprimirla en una carpeta, después descargar JkDefragStarter, descomprimirlo en la misma carpeta y ya tenemos el equipo completo, ;-), podeis crear un acceso directo de JkDefragStarter al Escritorio y decirle la ruta al ejecutable JkDefrag.exe, configurar el tipo de desfragmentado que quereis hacer y ya está.

Para los que quieren llevar un gran desfragmentador en 289 KB, he creado un portable con JkDefrag.exe + JkDefragStarter, lo podeis descargar de mi web, o de este enlace directo:

JkDefrag_JkDefragStarter_by_Senpai.exe

Hola amigos, Defraggler es un desfragmentador gratuito de los creadores del famoso Ccleaner, rápido y sencillo con las opciones normales de desfragmentado de unidades, y opciones especiales para desfragmentar carpetas y archivos individuales, así como el espacio libre de nuestro disco, también tiene un programador de tareas para desfragmentar cada cierto tiempo nuestro sistema con la posibilidad de hacerlo en segundo plano

Mi traducción es la oficial por lo tanto se descarga con el programa y esta actualizada. Web del programa.

Tanto Cleaner. Recuva como Defraggler tienen versiones portables que se pueden descargar desde su web, o mejor dicho son archivos *.zip con todos los componentes del programa más todas las traducciones, para que cada cual cree sus portables, yo he creado a partir de mis instalaciones los portables de las última versiones, configurados para mi uso particular y los pongo a disposición de quien los quiera.

Portable Defraggler v1.04.098

Portable CCleaner v2.13.720

Portable Recuva v1.20.361

¡Por fin!, he podido actualizar esta versión me ha costado más hacerla por problemas para compilar los programas de 64 bit, al final tuve que instalar un XP de 64 bits en una maquina virtual de VirtualBox, ¡Que gran programa este!

Es una pena que no se pueda "o yo no sepa :-(", compilar con otra herramienta, porque para una cosa que resulta ser luego tan sencilla hay que instalar unos "monstruosos" programas de Microsoft, bien, pues aunque algo más tarde, aquí lo tenéis...

Actualizada la traducción de JkDefrag v3.36 al Español, como siempre la podéis descargar de mi web, en su versión de 32 o 64 bit, o las fuentes traducidas al Español y listas para compilar.

Es una carpeta comprimida en un autoextraible de 7-zip, para extraer y utilizar desde donde queráis.

Actualizada la página de ayuda en Español.

Traducción oficial de este magnífico programa que de manera transparente al usuario cifra los discos o particiones incluida la partición de Sistema o Arranque, también cifra volúmenes montados en RAID 5, discos externos (disco duros extraibles, memorias USB, etc...).

En el caso que cifremos la partición de Sistema nos pedirá la contraseña antes de arrancar el Sistema Operativo haciendo imposible su arranque si no la conocemos y cuando nosotros accedamos a nuestro sistema nos informará si hubo intentos de acceso con contraseñas equivocadas.

Utiliza cifrado fuerte como AES (Rijndael) de 256-bit, Blowfish de 448-bit, o Twofish de 256-bit entre otros, por lo que incluso si acceden al sistema con un LiveCD no podrán acceder a nuestros datos cifrados.

Puesto que es la traducción oficial tenéis que ir a su web para descargarlo en Español.

No he encontrado en la web ningún manual en español de este programa, pero en la antigua Nautopia hay unos pocos sobre programas de cifrado que pueden aclararos algunos conceptos.

De los creadores del famoso CCleaner, nos llega una nueva e interesantísima aplicación gratuita: Recuva.

Este interesante programa sirve para recuperar archivos que hayas borrado sin querer; detecta los borrados y te permite seleccionarlos cómodamente. Destaca por su gran rapidez, deja en ridículo en este aspecto a otros programas similares, y por su facilidad de uso.

Recuva también es capaz de recuperar fotos borradas de tu cámara y canciones de tu reproductor MP3 portátil.

Lo podeis descargar de mi web.

Descarga directa

Bueno... el que no aprende es porque no quiere, acabo de hacer mi primer portable con Winrar, "la forma facil" ;-), gracias a los tutoriales de mi amigo Willy.

Es un archivo comprimido con Winrar ejecutable y autoextraible, con una configuración pensada para utilizar desde nuestro pendrive cuando trabajamos en un PC que no es el nuestro, esta solo en español y ocupa 405 Kb.

Para descargar el archivo CCleaner by Senpai

Bueno..., he estado alejado de internet un tiempo, casi dos años, cuando deje de ser asiduo de la red, uno disfrutaba navegando y aprendiendo en las webs que había, por todos lados encontrabas sitios con contenidos, bien enseñando a los novatos como yo, los secretos de la informática e internet, bien poniendo a tu disposición infinidad de programas, trucos, consejos y ayuda en general, para poder probarlos y después si los considerabamos útiles, comprarlos... si no eran gratis o libres.

Ahora me encuentro con que ya estamos en el mundo de los Bolg, donde todo el mundo escribe para que otros los leamos, este afan de escritores convulsivos que parece haberse desatado en internet, y que yo no termino de entender... Porque salvando las distancia, también hay Blog que como como las web de antes, ayudan, enseñan e informan, pero en esta marabunta de blog me resulta una misión casi titánica encontrarlos. Será que estoy oxidado...

De todas formas en este inmenso universo Blog lo que prima es el afan por contarnos su vida a través de unos diarios personales y públicos, "justo lo contrario de lo que era antes un diario personal", ese afan por opinar de todo y sobre todo, y en la mayor parte de los casos sin informarse adecuadamente de fuentes "creibles", o tomándose la molestia de contrastar datos, el fenómeno blog al finál me recuerda al fenómeno de la "telerealidad" y "telebasura" que han invadido nuestra televisión, parece que el "cotilleo vecinal" verdadero deporte nacional y no el futbol, se ha trasladado de los pátios y portales a la televisión primero y a internet ahora.

En fin, seguiremos buscando gente que escriba menos y haga más... :-))